Под птичье пение и запах хвои

В среду, 12 октября, в Кингисеппской центральной городской библиотеке (ЦГБ) прошла интерактивная встреча читателей, членов Кингисеппской межрайонной местной организации Всероссийского общества слепых с сотрудниками Санкт-Петербургской Государственной специальной центральной библиотеки для слепых и слабовидящих «Иван Иванович Шишкин – лесной богатырь-художник».

Сотрудниками библиотеки для слепых и слабовидящих людей – А. А. Беляевой, Т. П. Ивановой и А. В. Осиповой – была проведена презентация многоформатного альбома с тактильными иллюстрациями картины И. И. Шишкина «Утро в сосновом лесу». Мероприятие было приурочено к 190-летию со дня рождения великого русского живописца И. И. Шишкина и прошло в рамках проекта Анастасии Беляевой «Культура: точки соприкосновения».

«Вначале хочется поблагодарить всех, кто пришел на эту встречу и пожелать, чтобы такие встречи как можно чаще приводили нас в наш читальный зал, – сказала в приветственном слове главный библиотекарь отдела обслуживания читателей Кингисеппской ЦГБ С. Л. Помазкина. – Молодые, квалифицированные и умные сотрудники Государственной специальной центральной библиотеки для слепых и слабовидящих людей города Санкт-Петербурга подготовили для вас увлекательный, интересный, интерактивный и познавательный обзор жизни и творчества художника. Давайте окунемся в беседу об этом человеке».

Участники с большим интересом и вниманием слушали рассказ, сопровождавшийся видеорядом (видеосвязь обеспечивала главный библиотекарь отдела обслуживания читателей Кингисеппской ЦГБ И. С. Шелудякова) и тактильно изучали предложенный материал. Анастасия Беляева рассказала гостям о малоизвестных фактах жизни и творчества живописца, упомянула писателей и музыкантов, запечатлевших собственное видение творчества Ивана Ивановича Шишкина. Так, у детского писателя Андрея Усачева картина «Утро в сосновом лесу» нашла отражение в стихах, а известный питерский музыкант Иван Шмарыгин посвятил ей цикл музыкальных произведений.

«С помощью многоформатных альбомов, которые издает наша библиотека, люди с ограниченными возможностями здоровья по зрению могут поближе ознакомиться с миром культуры, – пояснила Анастасия Беляева. – На сегодняшнем пилотном мероприятии мы представляем альбом, посвященный И.И. Шишкину, небольшой экскурс в биографию художника и знакомство с его самой знаменитой картиной «с мишками». Также мы познакомим читателей библиотеки с памятником И.И. Шишкину в Елабуге – специально для этого напечатана рельефная иллюстрация. Все материалы сопровождаются надписями шрифтом Брайля и просто крупным шрифтом. Есть и обычные цветные иллюстрации. Альбом, состоящий из почти 50 страниц, был подготовлен издательским отделом нашей библиотеки. Это не единственное издание, у нас есть альбомы с прототипированными иллюстрациями – это особый вид рельефной печати для сложного детального знакомства с изображением. В следующий раз мы, скорее всего, привезем именно такой альбом».

Все иллюстрации сопровождаются тифлокомментариями. Это не субтитры, не аудиокнига и не звуковая версия видеофильма. Говоря простыми словами, это способ смотреть кино без зрения, но при сохранном слухе и развитом воображении – закадровое описание видеоряда, которое составляет сценарист и начитывает диктор.

Аудиодейство сопровождают дополнительные звуковые и ароматические элементы – птичье пение и запах хвои, чтобы погрузить гостей в атмосферу соснового леса. Таким образом создается удивительный эффект присутствия – ты словно попадаешь на поляну, где на поваленном стволе дерева играют медвежата…

Каждое прикосновение участников встречи к иллюстрациям Анастасия Андреевна сопровождала направляющими указаниями. Например, описывая памятник (скульптор Ю. Орехов), она словно диктовала:

«Перед вами иллюстрация, ориентированная вертикально. Бронзовый памятник Шишкину состоит из двух частей: высокого, цилиндрической формы пьедестала высотой примерно в два человеческих роста, и стоящей на нем фигуры в полный рост, увеличенной примерно в полтора раза. Расположен памятник возле дома-музея, вполоборота к набережной реки Тоймы и отеческому дому. Пьедестал цилиндрической формы окольцован барельефным изображением самой знаменитой картины Шишкина «Утро в сосновом лесу» и рельефной надписью: «Ивану Ивановичу Шишкину». Скульптура на пьедестале изображает Ивана Ивановича. Поза его статичная, уверенная. Это высокий широкоплечий мужчина средних лет, изображенный в полный рост. Он стоит, опираясь на левую ногу, правая слегка выставлена вперед. Лицо серьезное, сосредоточенное. Взгляд направлен прямо и вдаль – на расположенные внизу реку Тойму, Шишкинские пруды и парк, разбитый отцом художника. Руки Ивана Ивановича опущены. Правой рукой, возле ноги, он придерживает вертикальную, поставленную на угол раму от картины. В левой руке художник держит две кисти разной длины. Можно предположить, что эта поза выбрана неслучайно. Будто бы художник собирается осуществить свой творческий замысел. У Шишкина густые брови, средних размеров глаза, аккуратный прямой нос, сомкнутые губы, пышная окладистая борода до уровня плеч. Густые волнистые волосы слегка зачесаны назад. Иван Иванович одет в удобную для рисования пленэра одежду: рубашку, жилет, расстегнутое пальто, прямые брюки и тупоносые сапоги с высокими голенищами».

Благодаря столь подробным пояснениям и тактильным ощущениям, даже полностью лишенные зрения люди смогли «увидеть» то, что им описывала библиотекарь. Вероятно, и наши читатели мысленно воспроизвели образ художника, а кто-то даже сверился с фотографией памятника.

Что же до самих «мишек», то, помимо их тактильного изображения, в конце встречи участников ждал весьма приятный бонус – шоколадные конфеты «Мишка косолапый» от фабрики «Красный Октябрь», на фантиках которых изображена картина И.И. Шишкина.

На мероприятии присутствовали 25 человек (пятеро из них слепы), в том числе председатель Кингисеппской МО ВОС Александр Каримов и члены его организации, а также слабовидящие читатели библиотеки.

«В нашей организации 135 членов, людей с ограниченными возможностями по зрению, – рассказал А.Д. Каримов. – Среди них есть несколько человек, читающих по Брайлю. Хотя мы чаще используем цифровые гаджеты – телефон, диктофон, компьютер».

Владимир Беломестнов и его жена Анна пришли в библиотеку с годовалой дочерью Елизаветой.

«Нас пригласил председатель организации. Это очень интересное мероприятие, впрочем, как и всегда, – поделились впечатлениями супруги. – Такие встречи проводятся не впервые, на них всегда узнаешь что-то новое и выходишь с чувством наполненности и просвещенности. Нужно чаще встречаться с обществом – это важно».

Подобные встречи, действительно, необходимы для людей с ограниченными возможностями по зрению. Познавательные мероприятия предоставляют им возможность удовлетворения читательских интересов, расширения кругозора и круга общения.

С экземпляром альбома «Иван Иванович Шишкин – лесной богатырь-художник» можно ознакомиться в читальном зале Центральной городской библиотеки.

А. Ульянова

Яндекс.Метрика

Что будем искать? Например,Человек

Мы в социальных сетях